国際宇宙ステーション（ISS）に係留中の宇宙ステーション補給機（HTV）技術実証機は、日本時間10月30日（金）未明にISSとのハッチがクローズされ、同日深夜にISSのロボットアーム（SSRMS）によりISSから取り外されます。31日（土）1:05頃にISSから分離し、順…